Dil ve Çeviri
Dil insanlık tarihinin deneyim ve birikimini taşıyan çok önemli bir araçtır .
Ortaya çıkış tarihi bilimin bile hesaplayamadığı kadar eski olan dil , ait olduğu coğrafyanın tüm kültürel değerlerini ve yapısını belli bir uzam ve zaman çerçevesi içinde özümseyerek o toplumun içinden doğar . Dilin sahip olduğu bilgi ve deneyimler toplumdan topluma farklılık gösterir .
Dil en geniş anlamıyla ; insanlar arasında uzlaşımı yani iletişimi sağlayan en temel araçtır. Küreselleşme ile birlikte toplumlararası iletişimi sağlayan dilin yeri bir hayli önemlidir.
Bu bağlamda , dil zaman içinde gelişen bir olgu olduğundan , değişen global dünyaya ayak uyduramadığında yo