SOMA KÖMÜR İŞLETMELERİ ANONİM ŞİRKETİ

FAALİYET ALANLARIMIZ MADENCİLİK Kömür Madenciliği Soma Bölgesi Operasyonları Zonguldak Bölgesi Operasyonları Metalik Madenler Mersin Krom İşletmesi Arnavutluk Operasyonları Maden Ekipmanları GAYRİMENKUL GELİŞTİRME / TİLAGA İNŞAAT SOMA HOLDİNG Hali hazırda Türkiye'nin en büyük yer altı kömür üreticisi olan Soma Grubu, ana iş kolu olan kömür madenciliğine 1984 yılında Soma Kömür işletmeleri A.Ş.'nin kurulumu ile giriş yapmıştır. Türkiye'nin önemli linyit havzalarından birisi olan Soma'da Geventepe ve Eynez bölgelerinde faaliyet gösteren Soma Kömür, tamamı yeraltından yıllık ortalama 6 milyon ton kömür üretmekte ve Türkiye Kömür İşletmeleri'ne ("TKİ") satmaktadır. Soma Kömür, 2011 Ekim ayında Türkiye Taşkömürü Kurumu verilerine göre 136 milyon ton jeolojik rezervi olan Zonguldak Bağlık-İnağzı koklaşabilir taş kömürü sahasının rödevans karşılığı işletme ihalesini kazanarak, Türkiye'nin tek taşkömürü havzası olan Zonguldak bölgesine adım atmıştır. Ocak 2012 itibariyle etüt çalışmalarına başlanan projede önümüzdeki 4-6 içinde yaklaşık 200 milyon USD yatırım yapılarak, başlangıçta yıllık 2 milyon ton satılabilir kömür üretilmesi hedeflenmektedir. Soma Holding maden grubu bünyesinde, ayrıca 1996 yılından beri Mersin'de krom konsantresi üretimi yapan Minsan Madencilik A.Ş., Arnavutluk'ta metalik maden projeleri geliştiren Turkish Albanian Mining Sh.a ile madencilik ekipmanları üretimi alanında çalışan Gürmin Makina A.Ş. de bulunmaktadır. Madenciliğe ek olarak gayrimenkul geliştirmeyi de stratejik bir sektör olarak belirleyen Soma Holding, gayrimenkul geliştirme şirketi olan Tilaga A.Ş. bünyesinde İstanbul Maslak'ta yapımı devam eden 47 katlı ofis/rezidans kulesi Spine Tower ile bu alandaki ilk projesini hayata geçirmektedir. Soma Grubu, 2010 yılında çok katlı bina, endüstriyel tesisler, konut ve ticari bina alt yapı ve üst yapı inşaat ve taahhüt faaliyetlerinde bulunmak üzere Soma İnşaat A.Ş.'yi kurmuştur. Spine projesinin ana müteahhitliğini Soma İnşaat üstlenmiş durumdadır. Soma Holding bünyesinde yaklaşık 6.000 çalışan bulunmaktadır. Grubun en büyük şirketi olan Soma Kömür İşletmeleri A.Ş. 2011 yılı ISO 500 listesinde 231. sırada yer almaktadır. OVERVIEW OF SOMA HOLDING Soma Group, which is currently the largest underground coal producer in Turkey, was involved in its main business line i.e. coal mining upon establishment of Soma Kömür işletmeleri A.Ş. in 1984. Operating in Geventepe and Eynez regions in Soma which is one of the significant lignite fields across Turkey, Soma Kömür annually produces 6 million tons of coal under the ground on average and sells them to Turkish Coal Enterprises ("TKİ"). In October 2011, Soma Kömür won the tender for the operation of Zonguldak Bağlık-İnağzı coking hard coal field with 136 million tons of geologic reserve in return for royalty according to the data from the Turkish Hard Coal Authority and stepped into Zonguldak region which is the only hard coal field in Turkey. In the project whose studies were started in January 2012, some 200 million USD shall be invested in the following 4 to 6 years to initially produce 2 million tons of saleable coal per annum. Soma Holding mining group also includes Minsan Madencilik A.Ş., which has been producing chrome concentrate in Mersin since 1996, Turkish Albanian Mining Sh.a, which develops metallic mine projects in Albania and Gürmin Makina A.Ş., which produces mining equipment. Setting the real estate as a strategic sector in addition to mining, Tilaga A.Ş., which is the real estate development company of Soma Holding, implements its first project named Spine Tower, a 47 floors office/residence tower, currently under construction in Istanbul Maslak. Soma Group established Soma İnşaat A.Ş. in 2010 in order to construct multi-story buildings, industrial facilities, residences and commercial buildings and to engage in infrastructure and superstructure construction and undertaking activities. Soma İnşaat acts as the main contractor for the Spine Project. Soma Holding employs approximately 6.000 workers. Soma Kömür İşletmeleri A.Ş., which is the largest company in the group, was ranked 231st in ISO 500 list in 2011.