WABY ALTYAZI TERCÜME REKLAM PRODÜKSİYON LİMİTED ŞİRKETİ

BİLGİ, İLETİŞİM VE MEDYA Meslek grubunda, BEŞİKTAŞ / İSTANBUL Bölgesinde Tercüme ve sözlü tercüme faaliyetleri (yeminli tercüme büroları, mütercimlik ve tercümanlık faaliyetleri vb. dahil) konularında hizmet vermektedir. Şirketin başlıca amaç ve konuları: 1. Her türlü televizyon filmleri, dizileri, reklam filmleri, video oyun ve gösteri, ekran, duvar görsellerinin altyazılarını Türkçeden İngilizceye ve diğer tüm yabancı dillere, yabancı dillerdekileri Türkçeye tercüme etmek, ettirmek, yapılmış olanları satın almak, satmaktır. 2. Her türlü film, dizi, televizyon ve sinema, video görsellerine prodüksiyon hizmetleri yapmak, yaptırmak, yapılmış olanları almak, satmak, ithal ve ihracının yapmak. 3. Tüm dünya dillerinde yazılı e sözlü çeviri ve tercüme işleri yapmak, yaptırmak, mahallinde tercümanlık hizmetleri, simultane çeviriler yapmak, yaptırmak, 4. Her türlü resmi ve özel kurum ve kuruluşların tüm yabancı dillere çeviri hizmetlerini yapmak, yaptırmak, 5. Her türlü, ulusal ve uluslararası toplantı, konferans, seyahat, organizasyon ve etkinliklerde tüm dillerde çeviri hizmetlerini yapmak, yaptırmak, 6. Yurtiçinde ve yurtdışında uluslararası bilgi ağı olan internet üzerinden ulaşım sağlanan bilgisayar, tablet vb. ortamlarda yer alacak reklam, tanıtım işlerinin, tercüme, çeviri, tasarım, prodüksiyon işlerini, ithal ve ihracatını yapar, yaptırır. Şirket bu amaçlarını gerçekleştirmek için: a) Amaç e konusuna uyan her türlü, resmi, özel kurum ve kuruluşlarla işbirliği yapar, yukarıda belirtilen işleri yapmak için yurtiçi ve yurtdışı açılmış ve açılacak ihalelere gider, alır, satar, devreder, b) Amaç ve konusu ile ilgili yurtiçi ve yurtdışında her türlü acentelik, bayilik, temsilcilik alır, verir, ortalıklar kurar, ortaklıklardan çekilir. c) Amaçları doğrultusunda kullanmak üzere her türlü binek aracı, otomobil, motosiklet, bisiklet, minibüs, otobüs, yat, helikopter, uçak, karavan, vb gibi ulaşım araçları ile yük ve eşya taşımak üzere kamyonet, kamyon, alır, satar ithal ve ihraç eder. d) Konusu ile ilgili gayrimenkullerin inşaatlarını yapar, yaptırır, işlerinde ve personel hizmetlerinde kullanmak üzere, konukevi, lojman, tatil köyü inşaatları yapar, yaptırır, kiralar, kiraya veriri, gayrimenkuller üzerinde rehin, ipotek, satış vaadi sözleşmeleri yapar, alır, satar, kiralar, fazlalarını kiraya verir, e) Yurtiçinde ve yurtdışında konusu ile ilgili her türlü, marka, ihtira beratı, ruhsatname, ustalık hakları, ticaret unvanları, bröveleri alır, satar kiralar, kiraya verir. f) Konusu ile ilgili yurtiçinde ve yurtdışında kurulmuş ve kurulacak kurum ve kuruluşlara ortak olur, ortak alır. g) Amaçlarını gerçekleştirmek üzere yurtiçinden ve yurtdışından her türlü kredi alabilir, taahhüt verebilir, sözleşmeler yapabilir.